Editar la historia
Lo que Mono redacta es un punto de partida — siempre revísalo antes de firmar. Puedes editar cualquier parte directamente: corregir errores, agregar detalles, cambiar el orden o eliminar secciones.
Después de firmar, el texto queda inmutable. Todas las correcciones se hacen en este paso, antes de Firmar historia clínica.
-
Después de redactar, haz clic en cualquier sección
El editor de la tarjeta Historia Clínica funciona como un editor de texto normal. Haz clic en el párrafo que quieras corregir y empieza a escribir.

-
Usa la barra de herramientas para formato
La barra arriba del editor ofrece:
- Deshacer / rehacer (flechas)
- Negrita / cursiva (B / I)
- Encabezados (T1, T2)
- Lista con viñetas / numerada
- Tamaño de letra (Aa)
-
Mono guarda solo
No tienes que darle a “guardar” mientras editas. Cada cambio se guarda automáticamente en la nube.
-
Cuando termines, sigue con diagnósticos y firma
Cambia a la pestaña Diagnósticos para agregar el CIE-10 (mira Agregar diagnósticos). Cuando todo esté listo, haz clic en Firmar historia clínica.
Qué se puede editar antes de firmar
Sección titulada «Qué se puede editar antes de firmar»| Elemento | ¿Editable? |
|---|---|
| Texto de cualquier sección | Sí |
| Diagnósticos | Sí — desde la pestaña Diagnósticos |
| Órdenes médicas | Sí — desde la pestaña Órdenes |
| Archivos adjuntos | Sí — desde la pestaña Archivos |
| El formato (qué secciones tiene) | No — el formato se cambia desde Ajustes › Formatos |
| El audio grabado | No — pero puedes volver a redactar la historia con la misma transcripción |
Después de firmar
Sección titulada «Después de firmar»Una vez firmes la historia, el texto queda inmutable. No se puede editar.
Si necesitas dejar algo registrado después de firmar, lo recomendado es agregar una adenda o crear un encuentro nuevo con la corrección. La historia firmada original queda intacta — esto es por trazabilidad clínica y legal.
Volver a redactar borra tus ediciones
Si haces clic otra vez en Redactar historia después de editar, Mono redacta encima y pierdes los cambios manuales. Solo redacta de nuevo si quieres descartar lo editado y partir de la transcripción original.